#1 Novenčina - úvod do jazyka (mus/sk)

🏠︎ Home

Nasledovné je len krátkym úvodom a prehľadom zmien v mojej evolúcii slovenského jazyka -- novenčine. Jedná sa o môj osobný jazyk, s cieľom zjednodušenia vyjadrovania v špecifických situáciách, zjednotenia a odstránenia výnimiek v gramatike, zvýšenia inkluzivity a, samozrejme, aj o myšlienku urobiť prvý krok pre voľnočasové štúdium lingvistiky.

Grafémy / Grafémi

https://korpus.sk/wp-content/uploads/uploaded/documents/publications/bibliography/2005_Garabik_reforma.pdf

Rody / Rody

Slovenčina je silno rodový jazyk. Toto môže stažovať komunikáciu napríklad v prípadoch, kedy hovoríme o nebinárnej osobe, rod osoby nie je známy, alebo chceme rodovo neutrálne osloviť skupinu ľudí, či príjemcu správy. Aktuálna alternatíva je buď striedať mužský a ženský rod, použiť rod stredný (neformálne až ponižujúce okrem výnimočných prípadov, napr. teriánov), plurál vykania, onikanie (zastarané a príliš formálne), alebo v texte pridávať ženský rod za lomkou (Vážený/á pán/pani). Preto navrhujem vytvorenie štvrtého, "neurčitého" rodu, ktorý by bolo možné použiť vo všetkých spomenutých prípadoch ako predvolenú možnosť.

V texte si to môžete všimnúť najmä používaním koncovky -u pri slovesách, no tento rod podrobnejšie rozoberiem v nasledujúcich častiach príručky, keďže sa jedná o rozsiahlu tému. Totiž, je nutné meniť koncovky, či celé slová, takmer vo všetkých vetných členoch.

Tykanie a vykanie / Tykaně a vikaně

Niektorými akceptované, niektorými veľmi nie. Vykanie podľa mojej skúsenosti môže spôsobovať iba ďalšiu bariéru v komunikácii. No keďže každému tykať môže pôsobiť divne, podobne ako každému vykať, vytvorilu som kombinovanú druhú osobu singuláru pre oba prípady. Len ako názorná ukážka: "ty" a "vy" ("vi" podľa nových pravidiel) sa skombinujú na "ta". Plurál zostáva nezmenený, "vy" ("vi"), aby sme sa vyhli problémom pri oslovovaní ako v angličtine ("you" je cielený na singulár aj plurál, preto niektorí v pluráli používajú "you all"), prípadne vedeli odlíšiť oslovenie v singulári a pluráli pri osobách -- systémoch.

Zmäkčovanie / Zmäkčovaně

V Novenčine som sa snažila zjednotiť zmäkčovanie a odstrániť výnimky, napríklad pri prevzatých cudzích slovách. Pôvodne som mal v pláne odstrániť "y" celkovo, čo však spôsobilo príliš časté používanie mäkčeňov, a tým zhoršenie čitateľnosti textu. Výsledné pravidlá sú preto nasledovné:

Systém písania / Systém písanǎ

Skôr zo zaujímavosti uvažujem s alternatívnym spôsobom písania ako latinkou, a to azbukou, prispôsobenou novým grafémam. Dá sa tým vyhnúť prílišnému používaniu diakritických znamienok. Prevzalu som zatiaľ existujúci systém vytvorený Alexandrom R., ktorý som mierne upravila a rozšíril:

https://www.omniglot.com/conscripts/cyrilika.htm

Na ľavej strane nájdete existujúce symboly v latinke, slovenský ekvivalent v zátvorke, a na pravej strane variantu v azbuke. Mierne upozornenie -- nie všetky písmená sú tvorené jedným znakom, niekedy bolo nutné použiť samostatné kombinačné symboly znamienok, ktoré sa nie vždy korektne zobrazia; výsledok tiež nie je vhodný pre používateľov čítačiek obrazovky.

A a = A a
Á á = А̄ а̄
Ǎ ǎ [Ia ia] = Я я
Ä ä = Ԑ ԑ
B b = Б б
C c = Ц ц
Ć ć [Dz dz] = Ѕ ѕ
Č č = Ч ч
D d = Д д
Ď ď = Ђ ђ
E e = Э э
É é = Э̄ э̄
Ě ě [Ie ie] = Е е
F f = Ф ф
G g = Ґ ґ
H h = Г г
I i = И и
Í í = Ӣ ӣ
J j = Ј ј
J̌ ǰ [Dž dž] = Џ џ
K k = К к
Ks ks [X x] = Ѯ ѯ
L l = Л л
Ĺ ĺ = Ԡ ԡ
Ľ ľ = Љ љ
M m = М м
N n = Н н
Ň ň = Њ њ
O o = О о
Ó ó = О̄ о̄
Ǒ ǒ [Io io] = Ё ё
Ô ô = Ѡ ѡ
P p = П п
Q q = Ҁ ҁ
R r = Р р
Ŕ ŕ = Ԗ ԗ
S s = С с
Š š = Ш ш
T t = Т т
Ť ť = Ћ ћ
U u = У у
Ú ú = Ӯ ӯ
Ǔ ǔ [Iu iu] = Ю ю
V v = В в
W w = Ў ў
X x [Ch ch] = Х х
Y y = Ѵ ѵ
Ý ý = Ѷ ѷ
Ya ya = Ѵa ѵa
Ye ye = Ѵэ ѵэ
Yo yo = Ѵо ѵо
Yu yu = Ѵу ѵу
Z z = З з
Ž ž = Ж ж

Na záver vzorová veta v slovenčine, novenčine v latinke a azbuke:

sk-l: Teším sa na vás v ďalšom pokračovaní príručky!
nk-l: Ťesím sa na tás v ďalšom pokračovaní príručki!
nk-c: Ћэсӣм сa нa та̄с в ђaлшом покрaчовaнӣ прӣручки!
2026-09-10